나의 애독시(796)

♬ 유리창 / 김기림

여보

내 마음은 유린가 봐, 겨울 하늘처럼

이처럼 작은 한숨에도 흐려 버리니……

만지면 무쇠같이 굳은 체하더니

하룻밤 찬 서리에도 금이 갔구료

눈포래 부는 날은 소리치고 우오

밤이 물러간 뒤면 온 뺨에 눈물이 어리오

타지 못하는 정열(情熱), 박쥐들의 등대(燈臺)

밤마다 날아가는 별들이 부러워 쳐다보며 밝히오

여보

내 마음은 유린가 봐

달빛에도 이렇게 부서지니

* 눈포래 : 눈보라

* 박쥐들의 등대 : 실내의 불빛이 유리창을 통해 보이는 것을 비유한 것임.

◑ 이 시는 유리창의 여러 속성을 통해 화자가 자신의 마음을 표현한 작품이지요. 맑고 투명하며 깨어지기 쉬운 유리의 특성이 화자의 마음 상태와 잘 어우러지며 서정적이고 감성적인 분위기를 만들어내고 있습니다. 화자인 ‘나’와 청자인 ‘여보’가 작품 표면에 직접 등장하여 화자가 청자에게 말하는 듯한 어투로 자신의 심경을 토로합니다. 화자는 먼저 자신의 마음은 유리와 같다고 밝힌 뒤, 그렇게 생각하는 이유와 심경을 부드러운 어조와 감각적인 표현을 통해 전달합니다. 사람의 마음이란 변화무쌍한 법이어서 언제 어떻게 달라질지 짐작하기 어렵다고 하지요. 시인의 마음을 헤아려 보고, 이 시를 읽는 자신은 어떠한가 생각해 보시지요.

◐ 지금 당신의 마음은 어떠하신지요? 그것을 어떻게 표현할 수 있을까요? 시에서 추상적인 것을 감각적으로 느낄 수 있도록 표현하는 것이 바로 형상화입니다. 따라서 형상화란 시각 청각 촉각 후각 미각 등의 감각으로 느낄 수 있도록 해주는 것이지요. 형상화를 통해 우리는 어려운 것을 쉽게 알게 됩니다. 이 시는 유리창의 속성을 통해 화자의 마음을 표현하고 있습니다. 유리가 지닌 맑고 투명하며 깨어지기 쉬운 특성과 유리창의 모습을 활용해 화자의 마음 상태를 감각적으로 형상화한 작품입니다. 청자인 ‘여보’에게 자신의 말을 전하는 형식을 활용해서 부드러운 어조로 편안하게 전달하고 있습니다요. (펌)