나의 애독시(764)

♬ 파초 / 김동명

조국을 언제 떠났노.

파초의 꿈은 가련하다.

남국을 향한 불타는 향수.

너의 넋은 수녀보다도 더욱 외롭구나!

소낙비를 그리는 너는 정열의 여인,

나는 샘물을 길어 네 발등에 붓는다.

이제 밤이 차다.

나는 또 너를 내 머리맡에 있게 하마.

나는 즐겨 너를 위해 종이 되리니,

너의 그 드리운 치맛자락으로

우리의 겨울을 가리우자.

◑ 이 시는 마음의 고향을 잃은 이방인과도 같은, 외롭고 의지할 길 없는 심정과 가슴 속에 피어오르는 갈증과도 같은 향수와 정열의 감정을 파초에 이입하여 노래하고 있습니다. 서정적 자아는 조국을 떠난 가련한 파초를 바라보고 있습니다. ‘남국을 향한 불타는 향수’를 지닌 파초는 그러나 ‘소낙비를 그리는’, ‘정열의 여인’입니다. 그는 샘물을 길어다 파초에게 부어 주고, 추운 계절에는 행여 얼까 하고 알뜰히 보살핍니다. 파초에 인격을 부여하면서 파초의 향수를 통해, 잃어버린 조국에의 향수 혹은 자유를 잃고 조국을 떠나 사는 망국의 한을 노래하고 있습니다요. 우리가 그 옛날 꽤 많이 읽어보았던 시이지요.